Заказанная петербургским императорским театром, впервые «Сила судьбы» была поставлена в Санкт-Петербурге в 1862 году. Спустя семь лет опера была поставлена в «Ла Скала» с некоторыми изменениями и дополнениями. Особенно разнится финал, хотя суть сюжета остаётся той же. Здесь, в постановке Мариинского театра, опера вновь представлена в своей первой оригинальной редакции 1862 года. «…Нет повести печальнее на свете…», – сказано о совсем другом произведении. Но история не стоит на месте, и маниакальная жажда мщения ищет свою жертву уже не в семействе «обидчика», а в своём собственном семействе. Так же и скорые на «справедливый гнев» проклятья сыпятся тоже на головы своих же. Так что если у героев Шекспира было хоть сколько-то дней, часов – счастливых, то у героев этой оперы – ни одного даже часа. Не судьба им, значит, увидеть хоть малую радость. Вообще никакой радости. Ну как вот так?! А вот то и есть, что не судьба, просто не судьба…
